İçeriğe geç
Ekonomi

Eylül Çeviri İzmir ve Londra Hattında Devleşiyor

İzmir ve Londra ofisleriyle küresel ağını genişleten Eylül Çeviri, finans portföyüne 13. Bankayı eklerken TAV Havalimanları’nın da çözüm ortağı oldu.

İzmirGündem Haber Masası
Eylül Çeviri İzmir ve Londra Hattında Devleşiyor
Temsili görsel — YZ ile oluşturulmuştur

1991 yılında Kadıköy Rıhtım’da temelleri atılan Eylül Çeviri, İzmir ve Ankara ofislerinin ardından Londra şubesiyle küresel operasyon kabiliyetini en üst seviyeye taşıdı. Türkiye’nin dev finans kuruluşlarından küresel havacılık devlerine kadar geniş bir portföye hizmet sunan şirket, İzmir’deki iş dünyasının uluslararası pazarlara açılan kapısı haline geldi. İstanbul’daki 5 şubesi ve toplam 9 lokasyonuyla faaliyet gösteren kurum, 50’den fazla kadrolu tercümanıyla dil bariyerlerini profesyonel çözümlerle aşıyor.

Finans Sektöründe 13 Banka İle Dev İş Birliği

Eylül Çeviri, bankacılık ve finans alanındaki uzmanlığını portföyüne eklediği 13. Banka ile taçlandırdı. Olağanüstü terminolojik doğruluk ve gizlilik gerektiren bu alanda; Türk Eximbank, Türkiye Finans Katılım Bankası, Albaraka Türk, Kuveyt Türk ve Bank of China gibi devlerle çalışılıyor. Ayrıca Türkiye Sınai Kalkınma Bankası (TSKB) ve Tera Yatırım ile teknik finansal raporlar, proje dokümanları ve uluslararası fon yazışmaları süreçleri yönetiliyor. Finansal belgelerin rakamların ötesinde bir anlam taşıdığını belirten Eylül Çeviri Finans ve Bankacılık Çeviri Birimi yetkilileri, bu alandaki iş birliklerinin son dört yılda yüzde 40’ın üzerinde artış gösterdiğini vurguluyor.

TAV Havalimanları’nın Küresel İletişim Stratejisi

Dünyanın buluşma noktası olan havacılık sektöründe de Eylül Çeviri imzası öne çıkıyor. TAV Havalimanları Holding’in iletişim partneri olan şirket; Orta Doğu, Avrupa, Afrika ve Orta Asya coğrafyasındaki operasyonel süreçlere dil desteği sağlıyor. Havacılıkta teknik bir terimdeki hatanın ciddi aksaklıklara yol açabileceği gerçeğiyle hareket eden Teknik Çeviri Birimi; Arapça, Fransızca, Rusça, Gürcüce ve İngilizce başta olmak üzere çok geniş bir yelpazede hizmet veriyor. Havacılık ve teknik sektörlerdeki çeviri hacmi, şirket bünyesinde son üç yılda yüzde 20’den fazla büyüme kaydetti.

Londra Ofisi İle Avrupa Pazarına Stratejik Çıkartma

Türkiye ile Avrupa Birliği arasındaki yıllık 200 milyar doları aşan dış ticaret hacmi, profesyonel dil hizmetlerine olan ihtiyacı her geçen gün artırıyor. Eylül Çeviri, bu ihtiyaca yanıt vermek amacıyla açtığı Londra şubesiyle Avrupa’daki Türk şirketlerine ve Türkiye’deki uluslararası operasyonlara yerel hizmet sunuyor. İngiltere ofisi, özellikle Türkçe-İngilizce çeviri, yeminli tercüme ve apostil işlemlerinde zaman dilimi farkını ortadan kaldırarak kesintisiz bir operasyon merkezi işlevi görüyor. Uluslararası Operasyonlar Birimi, Londra’da bulunmanın stratejik bir zorunluluk olduğunu ve Avrupa pazarındaki kadro kapasitesini artırmayı hedeflediklerini belirtiyor.

İzmir İçin Ne Anlama Geliyor?

Eylül Çeviri’nin İzmir ofisi, Ege Bölgesi’ndeki ihracatçı firmaların ve sanayicilerin küresel pazarlara entegrasyonunda kritik bir rol üstleniyor. İzmirli iş insanları, Londra üzerinden Avrupa pazarına veya finans birimi aracılığıyla uluslararası fonlara ulaşırken, profesyonel dil desteğini yerel bir noktadan almanın avantajını yaşıyor. Şirketin sunduğu yeminli tercüme, web sitesi lokalizasyonu ve masaüstü yayıncılık gibi 13’ten fazla hizmet alanı, İzmir’in dış ticaret potansiyelini teknik altyapıyla destekliyor. Bu büyüme ivmesi, özellikle İzmir ve çevresindeki lojistik ve ticaret ağlarının dijitalleşme ve küreselleşme süreçlerine doğrudan katkı sağlıyor.

Kaynak: Yeni İzmir

Etiketler

#Izmir#IzmirGundem#EylulCeviri#Ekonomi#Londra#Bankacilik#TAVHavalimanlari

Sıradaki haber

İzmir Bridal Week Başlıyor: 300 Yeni Tasarım Podyumda

İzmir Bridal Week Başlıyor: 300 Yeni Tasarım Podyumda

Ekonomi
2 gün önce

İlgili Haberler

İzmir'de Kamu Kurumları İhaleye Çıkıyor: Kupa, Gaz ve İSG HizmetiTemsilî görsel

İzmir'de Kamu Kurumları İhaleye Çıkıyor: Kupa, Gaz ve İSG Hizmeti

İzmir'de kamu kurumları EKAP üzerinden spor malzemesi, sıvılaştırılmış doğalgaz ve sağlık personeli temini için açık ihaleye çıktı.

Ekonomi
2 gün önce
Menemen'de Zeytinyağı Fabrikası Eski Fiyatla Çarkı DöndürüyorTemsilî görsel

Menemen'de Zeytinyağı Fabrikası Eski Fiyatla Çarkı Döndürüyor

Menemen Belediyesi Zeytinyağı Fabrikası, günlük 40 tonu aşan işleme kapasitesi ve geçen yılın fiyatlarıyla hasat mesaisine başladı.

Ekonomi
3 gün önce
İzmir'de Konut Fiyatları ve Yeni Kiracı Kiraları DüştüTemsilî görsel

İzmir'de Konut Fiyatları ve Yeni Kiracı Kiraları Düştü

TCMB verilerine göre ekim ayında İzmir'de konut fiyatları yüzde 0,6, yeni kiracı kiraları ise aylık bazda yüzde 1,3 geriledi.

Ekonomi
3 gün önce
Tütün İhracatı 10 Ayda 1 Milyar Doları Aştı: Çifte RekorTemsilî görsel

Tütün İhracatı 10 Ayda 1 Milyar Doları Aştı: Çifte Rekor

Türk tütün sektörü ekim ayında ihracatını yüzde 59 artırarak 130 milyon dolara çıkardı; 10 aylık toplam gelir 1 milyar 57 milyon doları buldu.

Ekonomi
3 gün önce
İzmirli Ödüllü Tekstil Devi Dera Giyim İçin İflas Kararı VerildiTemsilî görsel

İzmirli Ödüllü Tekstil Devi Dera Giyim İçin İflas Kararı Verildi

Buca Ege Organize Sanayi Bölgesi'nde üretim yapan ve ihracat ödülleri bulunan Dera Giyim hakkında mahkeme iflas kararı vererek tasfiye başlattı.

Ekonomi
3 gün önce
İzmir'de Trafiğe Kayıtlı Araç Sayısı 2 Milyon 192 Bini AştıTemsilî görsel

İzmir'de Trafiğe Kayıtlı Araç Sayısı 2 Milyon 192 Bini Aştı

TÜİK verilerine göre İzmir'de trafiğe kayıtlı araç sayısı 2 milyon 192 bin 963'e çıkarken ekim ayında 8 bin 539 yeni taşıt kaydedildi.

Ekonomi
4 gün önce